"The best part about being in a band where all the members are related?“You can’t exactly break up,” Drew Medin, who also performs on the...